Μπορεί ένα απομονωμένο σώμα να ταξιδέψει διασχίζοντας τον χώρο και τον χρόνο; Μπορεί το υποσυνείδητο να γίνει όχημα ενός αντίστοιχου ταξιδιού;
Το migrena2X2 είναι μία υβριδική σόλο περφόρμανς που υπάρχει σε ένα υπερρεαλιστικό χώρο φτιαγμένο από θραύσματα μνήμης, που μετατρέπει την αιώρηση και τον χειρισμό αντικειμένων σε κίνηση. Πρόκειται για μία αφηρημένη, σύγχρονη ερμηνεία της βιβλικής ιστορίας του Ιωνά που εγκιβωτίζει την έννοια της προφητείας διερευνώντας το υποσυνείδητο, αντιμέτωπη με τραύματα και φαντασίες. Το βάρος του περφόρμερ καθορίζεται από αλυσοδεμένα βαράκια με λαβές, ενώ ο ίδιος απαλλάσσεται από αυτό μέσα από ένα τελετουργικό που θυμίζει προσευχή και παραλήρημα. Η εντατικοποίηση των άγριων κινήσεων κάνει το σώμα να αποδομείται, να αποσυντίθεται, να λιώνει και να παραδίνεται με τρόπο που να αφυπνίζει ένα αφαιρετικό υλικό, ένα σύνολο άκρων και οργάνων που καταβροχθίζουν τον χώρο χωρίς ξεκάθαρο στόχο πέρα από το να υπακούνε τις αισθήσεις που το διαπερνούν. Αυτή η αποδέσμευση της ενστικτώδους, κουήρ και πρωτόγονης ολότητας που αδυνατεί να υπάρξει έξω από την εκστατική κατάσταση, αποτελεί κάλεσμα μετατροπής της σε μία οντότητα που λειτουργεί πέρα από τους πνευματικούς περιορισμούς της κοινωνίας. Το σώμα του περφόρμερ, το οποίο ωθείται σε ακραία ένταση και αποσύνθεση, ταξιδεύει επιδέξια στο διάστημα, αποκαλύπτοντας κρυφούς χώρους και επιφάνειες, φθάνοντας στην κάθαρση και, εν τέλει, στην αναγνώριση του εαυτού.
Ο Yotam Peled (αυτός/αυτ@), κουήρ χορογράφος και επιτελεστικός καλλιτέχνης, γεννήθηκε στο Ισραήλ το 1989. Από παιδί ασχολείται με τις καλές τέχνες, τον αθλητισμό και την καποέιρα. Σε ηλικία 21 χρόνων, μετά την ολοκλήρωση της στρατιωτικής του θητείας, ξεκίνησε χορό και ακολούθησε ανώτερη εκπαίδευση στο σύγχρονο τσίρκο. Το 2015 μετοίκησε στο Βερολίνο, και συνεργάστηκε με πολλούς Ευρωπαίους χορογράφους ως ελεύθερος επαγγελματίας. Δημιουργεί τις δικές του χορογραφίες, με περιοδείες σε διάφορα φεστιβάλ και διοργανώσεις σε χώρες όπως Ισραήλ, Γερμανία, Πολωνία, Ιταλία, Ισπανία, Γαλλία, Δανία, Ολλανδία, Νορβηγία, Βόρεια Μακεδονία, Λουξεμβούργο, Καναδά, Παναμά, Ιαπωνία, Ταϊλάνδη και Βιετνάμ. Έχει βραβευτεί επανειλημμένως. Το 2018 δημιούργησε την ομάδα «Yotam Peled & the Free Radicals», με στόχο τη δημιουργία και τη διεθνή διάδοση σύγχρονων διεπιστημονικών περφόρμανς, με θεματικούς άξονες τις δομές εξουσίας, την αμφισβήτηση του φύλου, και την ανάπτυξη σύγχρονων κοινοτικών τελετουργικών. Η ομάδα έχει παρουσιάσει τις εξής δημιουργίες: Entropia (2018), Alpha (2019), migrena2x2, HEIMAT, fauna futura, Get A Grip (2021). Ο Yotam Peled υπήρξε φιλοξενούμενος χορογράφος στους εξής οργανισμούς: ‘THINK BIG’, Αννόβερο· TalentLAB#19 / Grand Theater, Λουξεμβούργο· CC Heidelberg, Χαϊδελβέργη· TanzLabor / ROXY Ulm· Θέατρο Χορού, Σκόπια· Tanzhaus, Ζυρίχη· PimOff, Μιλάνο και Altofest, Νάπολη. Προσκλήθηκε ως χοροδιδάσκαλος, ανάμεσα σε άλλα, στην Ακαδημία Τεχνών Fontys, στο Πανεπιστήμιο Τεχνών Folkwang, στα Dock11, Munstrum Theater, Cie Hors Surface, Cia Maura Morales, Overhead Project, PRISMA festival.
Χορογραφία & Ερμηνεία: Yotam Peled
Επικοινωνία: Laia Montoya / TINA agency
Σχεδιασμός: Yotam Peled
Το έργο στηρίζει το Fonds Darstellende Künste και χρηματοδοτείται από την Επιτροπή για τον Πολιτισμό και τα Μέσα και το ίδρυμα Collider AIR / Contemporary Calgary.
Διοργάνωση Υφυπουργείο Πολιτισμού (Τμήμα Νεότερου και Σύγχρονου Πολιτισμού) και Θέατρο Ριάλτο
Σε συνεργασία Στέγη Χορού Λεμεσού Χορηγοί Επικοινωνίας Ο Φιλελεύθερος Active, ΡΙΚ Τεχνική Υποστήριξη Event Pro Χορηγός Φιλοξενίας Alinea Στηρίζουν Δημοτικό θέατρο Λευκωσίας, Εφημερίδα Λεμεσός, Limassol Today, Εταιρεία Τουριστικής Ανάπτυξης Λεμεσού, Λεμεσός Blog, Russian Wave, Vestnik Kipra, Social et. Al.
Θέατρο Ριάλτο Λεμεσός
Τρίτη 27/06 στις 20:30 (45’) (16+)
Τιμή: €8 (€30 για όλες οι παραστάσεις)
E-ticket: www.rialto.com.cy
Ταμείο: 77 77 77 45 (Δευτέρα – Παρασκευή 10:00 -15:00)
Ελεύθερη είσοδος για μαθητές, φοιτητές, στρατιώτες, συνταξιούχους και επαγγελματίες χορού.
Δωρεάν μεταφορά από Λευκωσία.
Press Release
‘ Migrena 2×2’
At Cyprus Contemporary Dance Festival 2023
Can an isolated, confined body transcend, and travel beyond space and time? Can the subconscious become a vessel for these journeys?
Migrena2X2 is a hybrid solo performance, which exists in a surreal space made of fragments of memory, introducing suspension and object manipulation into movement. It is an abstract, contemporary interpretation of the story of biblical Jonah, aiming to embody the notion of prophecy by exploring the subconscious, confronting traumas and fantasies. The burden of the performer is embodied by kettlebells, and its shedding unfolds through a ritual – between a prayer and a rave. An intensification of wild movement patterns causes the body to slowly deconstruct, decompose, melt and surrender to awaken an abstract material, a collective of limbs and organs devouring the space, with no clear objective besides obeying the sensations that pass through it. This unleashing of instinctive, queer and primitive totality, which cannot exist outside the ecstatic state, is a call to become an entity, which functions beyond the intellectual restrictions of society. The body of the performer, being pushed to extreme intensity and disintegration, travels the space with dexterity and detail, emancipating hidden spaces and surfaces, reaching catharsis and eventually self-recognition.
Yotam Peled (he/they) is a queer choreographer and performance artist born in 1989 in Israel. He has been practicing fine arts, athletics, and Capoeira since his childhood. At the age of 21, following his military service, he began dancing and later on pursued higher education in contemporary circus. In 2015, he relocated to Berlin, and collaborated with several European choreographers as a freelance dancer. He has been creating his own choreographic work, which toured across festivals and venues in Israel, Germany, Poland, Italy, Spain, France, Denmark, The Netherlands, Norway, North Macedonia, Luxembourg, Canada, Panama, Japan, Thailand and Vietnam, and received several awards. In 2018, he formed the ensemble ‘Yotam Peled & the Free Radicals’, dedicated to the creation and distribution of contemporary interdisciplinary performance internationally, thematically focusing on power structures, questioning gender, and development of contemporary community rituals. The creations of the ensemble are: Entropia (2018), Alpha (2019), migrena2x2, HEIMAT, fauna futura, Get A Grip (2021). As resident choreographer he worked in: ‘THINK BIG’ (Hanover), TalentLAB#19 / Grand Theater Luxembourg, CC Heidelberg, TanzLabor / ROXY Ulm, Skopje Dancer Theater, Tanzhaus Zürich, PimOff Milan and Altofest Naples. Yotam has been a guest teacher in Fontys Academy of Arts, Folkwang University of Arts, Dock11, Munstrum Theater, Cie. Hors Surface, Cia. Maura Morales, Overhead Project, PRISMA festival, among others.
Choreography & Performance: Yotam Peled
Communication: Laia Montoya / TINA agency
Soundtrack / Soundtrack Design: Yotam Peled
The project is supported by Fonds Darstellende Künste with funds from the Federal Government Commissioner for Culture and the Media, and Collider AIR / Contemporary Calgary
Organized by Deputy Ministry of Culture (Department of Modern and Contemporary Culture) and Rialto Theatre In collaboration with Dance House Lemesos Media Sponsors Phileleftheros Newspaper, Active Radio, CYBC Technical partner Event Pro Hospitality Sponsor Alinea Supported By Nicosia Municipal Theatre, Lemesos Newspaper, Limassol Today, Lmesos blog, Limassol Tourism Board, Russian Wave, Vestnik Kipra, Social et. Al.
Rialto Theatre Limassol
Tuesday 27/06 at 20:30 (45’) (16+)
Price: €8 (€30 for all performances)
E-ticket: www.rialto.com.cy
Box Office: 77 77 77 45 (Monday – Friday 10:00 -15:00)
Free entrance to students, soldiers, pensioners and dance professionals
Free transportation from Nicosia
