Το καφέ της Χαράς – Περίληψη επεισοδίου 24

Επεισόδιο 24

Το Κολοκοτρωνίτσι ετοιμάζει υποδοχή ήρωα στον Περίανδρο, που βγαίνει από το νοσοκομείο μετά τον τραυματισμό του από τον πυροβολισμό. Η επιστροφή του χαροποιεί τους περισσότερους, αλλά όχι τον Φατσέα. Όσο καιρό ο Περίανδρος ήταν στο νοσοκομείο, η Τασία τον είχε περιμαζέψει κρυφά στο σπίτι και τώρα ο Φατσέας μένει άστεγος και μόνος. Και ενώ ο Περίανδρος συνέρχεται, η πρώην σύζυγός του και μητέρα του γιου του αρρωσταίνει σοβαρά. Ο Μάνος φεύγει εκτάκτως για τη Γερμανία, αφήνοντας τη Βάλια να τρέχει μόνη της το Καφέ. Δεν θα μείνει για πολύ, όμως, μόνη καθώς γυρίζοντας ένα βράδυ στο σπίτι βρίσκει εκεί τη Χαρά με τον σύντροφό της Ιάσονα, που ήρθαν για να μείνουν…

Στον ρόλο του Ιάσονα ο Νίκος Ψαρράς

Guest επεισοδίου: Τάνια Τρύπη

Παρουσιάστε – Περιλήψεις επεισοδίων 4-6

Επεισόδιο 04:

Υπόθεση: Η Κορίνα εξομολογείται ότι είναι έτοιμη να επιστρέψει στην οικογένειά της και ο Σκορδάς την περιμένει με ανοιχτές αγκάλες. Αλλά πού να ήξερε ότι παίζει “διπλό ταμπλό”. Γιατί την ίδια ώρα, ο Γούλας κάνει την δικιά του κίνηση ματ, στήνοντας ρομαντικό δείπνο. Για να τα καταφέρει, αναζητά τα ταλέντα του σεφ-Δαλέκα ο οποίος όμως κρατείται όμηρος της Φραντζέσκας και του Φίλη. Κι ενώ η ομηρία του άμοιρου σεφ του έμοιαζε παράδεισος χωρίς αγγαρείες και υπηρεσίες, το χώσιμο τώρα πέφτει σύννεφο. Η εμφύλια μάχη των δυο διοικητών για την καρδιά της Κορίνας παίρνει μια απροσδόκητη στροφή όταν η Γλυκερία μάθει το μυστικό πίσω απ’ την επιστροφή του μεγάλου έρωτα των διοικητών…

Επεισόδιο 05:

Υπόθεση: Η Τρόικα καταφθάνει! Η μάλλον…η “στρατόικα”, η ανεξάρτητη επιτροπή δαπανών που βάζει χέρι σε κάθε αλόγιστη δαπάνη και σπατάλη στα στρατόπεδα. Ο Ταξίαρχος προειδοποιεί τους δύο διοικητές για βαριά καμπάνα σε όποιο στρατόπεδο βρεθεί έστω και οδοντογλυφίδα εκτός προϋπολογισμού κατά την επιθεώρηση. Ο Γούλας όμως, κουφαμένος μετά από επίδειξη όλμων, ακούει λάθος και νομίζει ότι η επιτροπή έρχεται για να δει χλιδές και σπατάλες. Την ίδια ώρα, ο Καρυπίδης επενδύει σε παράνομες “μπίζνες” εντός στρατοπέδου για να ξεχρεώσει τους αδίστακτους τοκογλύφους που τον κυνηγάνε. Κι ενώ ο Γούλας στολίζει το στρατόπεδό του με φανφάρες και υπερβολές, ο Σκορδάς πασχίζει να συμμαζέψει τα ασυμμάζευτα πριν την έλευση των “τεχνοκρατών”…

Επεισόδιο 06:

Υπόθεση: Έχοντας καταλάβει επιτέλους τον πραγματικό σκοπό της επιθεώρησης, ο Γούλας περνάει “λαθραία” τον αδικαιολόγητο εξοπλισμό του στο στρατόπεδο του Σκορδά. Ο Σκορδάς μαθαίνει ότι η καμπάνα θα πιάσει και τους δυο, ανεξάρτητα απ’ το πού θα βρεθεί σπατάλη και προσπαθεί κρυφά να συμμαζέψει την κατάσταση στο γειτονικό στρατόπεδο. Τα “Μαγειρευτά της Μανούλας σου…” επιτέλους αποκτούν καταχώρηση στο internet και δέχονται τις πρώτες τους κριτικές. Φυσικά είναι απαράδεκτες, κι ο Φίλης αναγκάζει την Φραντζέσκα να το παίξει πιο “μανούλα” μπας και φέρουν καμία πελατεία της προκοπής. Κι αν δεν τα βγάλει πέρα η αδερφούλα του, εκείνη θα πρέπει να κερδίσει πελατεία με “άλλους τρόπους”…

 

Εσύ, στον κόσμο σου ΙΙΙ – Περιλήψεις επεισοδίων 66-68

Επεισόδιο 66

Η Δέσπω μαθαίνει ότι ο Ναπολής και η Σύλβια πρόκειται να επισημοποιήσουν τη σχέση τους, και αναρωτιέται τι λάθος κάνει η ίδια και όλοι οι πρώην της παντρεύονται! Η Χριστιάνα βρίσκεται με τον Κώστα για να του απολογηθεί για τα γεγονότα που συνέβησαν τα Χριστούγεννα. Η Δάφνη δυσκολεύεται να δεχτεί τα καινούργια δεδομένα, την ίδια ώρα που ο Άγγελος φαντάζει ενθουσιασμένος. Ο Ναπολής και η Σύλβια έχουν μία αμήχανη συνάντηση με τον Δημήτρη και την Μαρία. Ο Γιώργος και ο Χρίστος ανοίγουν τα χαρτιά τους ο ένας στον άλλον. Ή μήπως όχι; Ο Θεόφιλος μαθαίνει για την νέα τροπή που παίρνει η σχέση του Σωκράτη με την Αθηνά. Η σχέση της Άννας με τη Φωφώ περνά κρίση.

Επεισόδιο 67:

Η Δέσπω κάνει μία ασυνήθιστη πρόταση σε Ναπολή και Σύλβια. Η Μαρία και ο Δημήτρης γίνονται μάρτυρες σε μία στιγμή του Κώστα και της Χριστιάνας. Η Φωφώ κάνει τα παράπονά της στην Άννα. Η Δάφνη παίρνει μία απόφαση για την εμπλοκή της στο θέμα με τον Έκτορα και είναι κάθετη σ’ αυτήν. Ο Θεόφιλος λέει στην Αθηνά ότι ο Σωκράτης σκέφτεται να φύγει. Η Βίκη προσπαθεί να νουθετήσει τη Δάφνη, την ίδια ώρα που ο Χρίστος δίνει συμβουλές στον Άγγελο. Η Πολυδώρα έρχεται για να κάνει τα πράγματα χειρότερα στο σπίτι των Χριστάκηδων.

Επεισόδιο 68:

Η επόμενη μέρα ξημερώνει και ο Χρίστος έρχεται αντιμέτωπος με πράξεις του παρελθόντος του. Η σύγκρουση της Άννας με τη Φωφώ παίρνει καινούργιες διαστάσεις. Ο Μάικ κρατά μούτρα στο Ναπολή. Η Βίκη εκφράζει τις ανησυχίες της σε Λούη και Σταυρούλα για την στάση της Δάφνης, την ίδια ώρα που η Ζωή προσπαθεί να γεφυρώσει το χάσμα των απόψεων του Άγγελου και της Δάφνης. Ο Θεόφιλος κάνει μία ξεκάθαρη κουβέντα με τον Σωκράτη.

Survivor 4: Η «πληρωμένη» απάντηση του Κονδυλάτου στους Μαχητές τους άφησε «άφωνους»

Ένταση ξανά ανάμεσα στις δύο ομάδες στο συμβούλιο του νησιού.

Η «πληρωμένη» απάντηση του παίκτη από τους Διάσημους προς στους Μαχητές τους άφησε «άφωνους» και όχι άδικα.

Η ήττα φάνηκε ότι κόστισε αρκετά στους Μαχητές του Survivor. Οι ίδιοι προσπαθούσαν να σκεφτούν τι έχει φταίξει κι έτσι απέδιδαν ότι η νίκη των Διασήμων προέκυψε περισσότερο από τύχη παρά από κάποια ιδιαίτερη ικανότητα.

Ο Παντελής Κονδυλάτος δεν άντεξε την υποβάθμιση για την ομάδα του και «χάρισε» πληρωμένη απάντηση στους Μαχητές:

«Άκουσα την πρώτη παίκτρια να λέει ότι δεν χρειαζόταν κάποια ιδιαίτερη ικανότητα, αυτό έπιασα. Άμα χάνεις έναν αγώνα που δεν χρειάζεται ιδιαίτερη ικανότητα, τότε σημαίνει ότι είσαι παντελώς ανίκανος. Ας μην πω παραπάνω γιατί δεν θέλω να ανεβάσω την πίεση στους πολύ νεότερους αντιπάλους μας και να έχουμε κανένα περιστατικό απόψε και δεν ξέρω αν υπάρχει διαθέσιμος γιατρός.»

Δείτε όσα έγιναν στο βίντεο:

Πηγή : showbiz.cyprustimes.com

Άγριες Μέλισσες ΙΙ – Περιλήψεις επεισοδίων 48-52

Επεισόδιο 48:

Υπόθεση: Ο Λάμπρος είναι αποφασισμένος να γλυτώσει την Ελένη απ’ τα χέρια του Βόσκαρη και θα ζητήσει τη βοήθεια του Υπουργού Πεσματζή, ο οποίος χρωστάει στην Ελένη τη ζωή της κόρης του και του αρραβωνιαστικού της. Ο Κωνσταντής προσπαθώντας να πείσει τη Δρόσω να επιστρέψει στο Διαφάνι, την ενημερώνει για τον τραυματισμό της Ελένης. Η Δρόσω με την παρότρυνση και του Τάκη, αποφασίζει να την επισκεφτεί. Το χωριό είναι αναστατωμένο με τη συμπεριφορά του Μιλτιάδη και φοβισμένοι,  αποφασίζουν να μιλήσουν στο Λάμπρο για να λάβουν μέτρα. Μια αναπάντεχη επίσκεψη όμως στο σπίτι του Μιλτιάδη, έρχεται για να τον βοηθήσει. Ο Νικηφόρος και η Ασημίνα κατηγορούν ανοιχτά τη Μυρσίνη και τον Δούκα ότι εκείνοι έβαλαν το Βόσκαρη να βασανίσει την Ελένη στη φυλακή. Ο Βόσκαρης βρίσκεται αντιμέτωπος με τις ευθύνες του. Έχει πει όμως την τελευταία του κουβέντα;

Επεισόδιο 49:

Υπόθεση: Η επιστροφή της Ανέτ χαροποιεί το χωριό αλλά θα προκαλέσει και αναταράξεις καθώς η Πηνελόπη ανακαλύπτει κάτι για τον Μελέτη, που θα την οδηγήσει σε μια μοιραία επιλογή. Ο Δούκας συνεχίζει να δείχνει ένα διαφορετικό πρόσωπο απέναντι στον Νικηφόρο και στον συνεταιρισμό που φαίνεται να λειτουργεί υπέρ του σχεδίου που έχει καταστρώσει. Η Δρόσω επηρεασμένη απ’ την συνάντηση της με την Ελένη παίρνει με τον Τάκη μια σημαντική απόφαση. Η Ουρανία μαθαίνει τα πάρε- δώσε του Μπάμπη με τον Μελέτη και προσπαθεί να τον αποτρέψει. Ο Τάκης βρίσκει ένα παράτολμο σχέδιο για να μαζέψει χρήματα ενώ η Ανέτ θα βρεθεί αντιμέτωπη μ’ έναν άνθρωπο απ’ τον ένοχο παρελθόν της…

Επεισόδιο 50:

Υπόθεση: Το σχέδιο του Τάκη για να βγάλει εύκολα χρήματα όχι μόνο στέφεται από αποτυχία αλλά βάζει σε κίνδυνο και τη δικιά του ζωή και της Δρόσως. Ο Μπάμπης προσλαμβάνεται απ’ τον Μελέτη και τον Κωνσταντή ενώ ο Τόλλιας μαθαίνει με ποιον πραγματικά είναι ερωτευμένη η Σοφούλα και η κατάσταση κινδυνεύει να εκτροχιαστεί. Η Πηνελόπη αποφασίζει να δώσει μια ευκαιρία στη σχέση της με τον Αλέξη και το νέο πέφτει σαν βόμβα στο σπίτι των Σεβαστών. Η Δρόσω δέχεται να κάνει ένα σημαντικό βήμα στη σχέση της με τον Τάκη ενώ η Ελένη μαθαίνει το πιο αναπάντεχο νέο, που θ’ αλλάξει την ζωή της αλλά και την ζωή όλων…

Επεισόδιο 51:

Υπόθεση: Η Ελένη θα δεχτεί ένα μεγάλο και ανέλπιστο, δώρο από τον Πεσματζή, ως δείγμα ευγνωμοσύνης που έσωσε την κόρη του, ενώ ο Βόσκαρης βρίσκεται αντιμέτωπος με την ολοκληρωτική ήττα του. Η Ασημίνα καταλαβαίνει πως έχει πάρει λάθος δρόμο με τον Μπάμπη αλλά ήδη κινδυνεύει ν’ αποκαλυφθεί στον Νικηφόρο που προσπαθεί να καταλάβει τι της συμβαίνει. Η Δρόσω και ο Τάκης ανακοινώνουν την απόφαση τους να παντρευτούν αλλά η Κούλα δε δείχνει να συμφωνεί. Τα πρώτα σύννεφα εμφανίζονται στη σχέση του Κωνσταντή και της Δόμνας. Η σκέψη του είναι στη Δρόσω και αποφασίζει να κάνει κάτι για να τη βοηθήσει. Θα κρατήσει το μυστικό της; Ο Δούκας προσπαθεί να φέρει το Νικηφόρο με τα νερά του, αλλά εκείνος αντιστέκεται. Τι θα κάνει όταν έρθει ο Γραμματικός στο σπίτι του να ζητήσει το χέρι της Πηνελόπης; Η Ανέτ έχει έρθει αποφασισμένη να στηρίξει τον Μιλτιάδη αλλά και να είναι δίπλα στον Μελέτη και του το ξεκαθαρίζει. Είναι όμως αποφασισμένη να έρθει αντιμέτωπη και με το παρελθόν της…

Επεισόδιο 52:

Υπόθεση: Ο Αλέξης και η Πηνελόπη είναι αποφασισμένοι να προχωρήσουν τη σχέση τους, παρά τα εμπόδια των Σεβαστών, όμως ο Μελέτης δεν δείχνει σίγουρος για τα αισθήματα της Πηνελόπης προς τον Αλέξη. Ο Κωνσταντής αποφασίζει να κάνει μια κουβέντα με τον Τάκη, η οποία καταλήγει σε καυγά ενώ την επόμενη μέρα η Δρόσω ενημερώνεται απ’ τον Κωνσταντή για μια απρόσμενη είδηση. Ο Κυριάκος παρά τις προσπάθειες δεν μπορεί να προσεγγίσει τον Μπάμπη ενώ ο Τόλλιας θέλει να επανορθώσει στη σχέση του με τον Άγγελο. Η Ελένη και ο Λάμπρος δεν πιστεύουν στην ανέλπιστη τύχη τους, ενώ στο σπίτι των Σεβαστών η κατάσταση μεταξύ Ασημίνας και Μυρσίνης κινδυνεύει να εκτροχιαστεί, όταν γίνεται γνωστό το νέο της αποφυλάκισης. Ο Νικηφόρος με την Ασημίνα συγκρούονται καθώς ο Σέργιος δείχνει να φοβάται αυτήν την επιστροφή. Κι ενώ στο σπίτι των Σεβαστών είναι αναστατωμένοι με την εξαφάνιση του Κωνσταντή, μια μεγάλη επιστροφή θα φέρει τα πάνω κάτω στο χωριό.

«ΜΕΝΩ ΣΠΙΤΙ ΚΑΙ ΜΑΘΑΙΝΩ» στις 7 και 8 Ιανουαρίου από το ΡΙΚ2

Το Ραδιοφωνικό Ίδρυμα Κύπρου ανακοινώνει ότι στις 7 και 8 Ιανουαρίου 2021, θα προβάλει, το πρόγραμμα Εκπαιδευτικής Τηλεόρασης «Μένω σπίτι και μαθαίνω» για παιδιά δημοτικού σχολείου.

Το πρόγραμμα Εκπαιδευτικής Τηλεόρασης,  το οποίο έχει ετοιμαστεί από το ΡΙΚ σε συνεργασία με το ΥΠΠΑΝ  και τη Διεύθυνση Δημοτικής Εκπαίδευσης, θα μεταδίδεται από το ΡΙΚ2 και θα αφορά τις Α’-Β’-Γ’ τάξεις του Δημοτικού, μεταξύ των ωρών 8:30-10:00 π.μ, και σε επανάληψη από τις 14.00 – 15.30 και πάλι από το ΡΙΚ2, με στόχο να ενισχυθεί η εκπαιδευτική διαδικασία.

Η Ελεωνόρα Ζουγανέλη επιστρέφει με το νέο τραγούδι «Σταθερό»

Η Ελεωνόρα Ζουγανέλη επιστρέφει δισκογραφικά με μια μοναδική διασκευή.

Η Ελεωνόρα Ζουγανέλη είναι έτοιμη να υποδεχτεί τη νέα χρονιά με ένα ολοκαίνουργιο τραγούδι – έκπληξη.

Το νέο single της αγαπημένης ερμηνεύτριας θα φέρει τον τίτλο «Σταθερό» και θα αποκαλυφθεί αυτήν την εβδομάδα.

Το «Σταθερό» είναι μια διασκευή του ιταλικού τραγουδιού «Impagliatori D’ Aquile», το οποίο ερμήνευσε πρώτη η Mina Mazzini το 1998 στον δίσκο της «Canarino Mannaro Vol. 2».

Τους ελληνικούς στίχους του τραγουδιού έχει υπογράψει ο κορυφαίος στιχουργός Νίκος Μωραΐτης, ο οποίος έχει συνεργαστεί στο παρελθόν με την Ελεωνόρα Ζουγανέλη σε τραγούδια όπως, μεταξύ άλλων, «Το Μηδέν Αντί Για Σένα» (σε μουσική του Στέφανου Κορκολή), το «Δε Μεγαλώνουμε» (σε μουσική του Γιάννη Χριστοδουλόπουλου) και το «Μισό Και Μισό», ένα ντουέτο με τον Λαυρέντη Μαχαιρίτσα σε μουσική του αείμνηστου καλλιτέχνη.

Το «Σταθερό» δεν θα σηματοδοτήσει μόνο το πρώτο τραγούδι της coach του «The Voice of Greece» για το 2021, αλλά θα σηματοδοτήσει επίσης την πρώτη προσωπική κυκλοφορία της από το 2019 μέχρι σήμερα και τα τραγούδια «Κάπου Σ’ Έχω Ξαναδεί» και «Το Κόκκινο Ποτάμι».

Το 2020 η Ελεωνόρα Ζουγανέλη ερμήνευσε μαζί με τη Δήμητρα Γαλάνη μια νέα εκτέλεση του κλασικού τραγουδιού «Σαν Μαγεμένο Το Μυαλό Μου», που ηχογραφήθηκε για τις ανάγκες τηλεοπτικής διαφήμισης.

Το νέο τραγούδι της Ελεωνόρας Ζουγανέλη με τίτλο θα κυκλοφορήσει ψηφιακά από τη Minos EMI / Universal την Παρασκευή 8 Ιανουαρίου.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Minos EMI (@minosemi_official)

Πηγή : hit-channel.com

Χριστιάνα Αριστοτέλους: «Δεν ξέρω πως βγήκε η φήμη ότι τα είχα με τον Αρναούτογλου»

Καλεσμένη στην πρώτη εκπομπή Τετ Α Τετ για το 2021 βρέθηκε η παρουσιάστρια Χριστιάνα Αριστοτέλους η οποία μίλησε για πολλές πτυχές της ζωής της και έκανε πολλές αποκαλύψεις.

Η αγαπημένη παρουσιάστρια της εκπομπής «Με Αγάπη Χριστιάνα» μίλησε στον Τάσο Τρύφωνος τόσο για την επαγγελματική όσο και για την προσωπική της ζωή, ενώ αναφέρθηκε και στις φήμες τις οποίες την ήθελαν ζευγάρι με τον Γρηγόρη Αρναούτογλου, την εποχή που η ίδια δούλευε στο πάνελ της εκπομπής του, κατά το ξεκίνημα της καριέρας της.

Η ίδια το διέψευσε και αποκάλυψε πως ακόμη δεν ξέρει πως βγήκε η εν λόγω φήμη. Μάλιστα, τόνισε πως θα μπορούσε να το εκμεταλλευτεί για να ακουστεί το όνομα της, πράγμα που δεν έκανε ποτέ.

Δείτε το σχετικό απόσπασμα:

Πηγή : philenews.com

ΜΕΛΙSSES & Χρήστος Μάστορας: Πρώτοι στο Ετήσιο Airplay του 2020 για ακόμα μία χρονιά

Η διπλή πρωτιά με την οποία υποδέχθηκαν τη νέα χρονιά!

Για ακόμα μία χρονιά, οι MEΛΙSSES και ο Χρήστος Μάστορας βρέθηκαν στην κορυφή του ετήσιου ραδιοφωνικού ελληνικού airplay, με δύο από τις μεγάλες επιτυχίες τους!

Σύμφωνα με τη λίστα της MediaInspector με τα 200 τραγούδια με  τις περισσότερες ραδιοφωνικές μεταδόσεις κατά τη διάρκεια του 2020, το «Μισή Καρδιά» από τις ΜΕΛΙSSES κατέκτησε τη no1 θέση!
Το «Μισή Καρδιά» κυκλοφόρησε από την Panik Records τον Απρίλιο του 2020 και κυριάρχησε στην κορυφή του ελληνικού airplay chart για 16 συνεχόμενες εβδομάδες στη διάρκεια της χρονιάς.

Στο no2 της ετήσιας λίστας φιγουράρει το «Ένα Λεπτό», η επιτυχημένη συνεργασία του Χρήστου Μάστορα με τον Δημήτρη Μπάση, που κυκλοφόρησε από την Panik Records τον Οκτώβριο του 2019. Το «Ένα Λεπτό» ήταν no1 στο ελληνικό και στο μικτό airplay chart για 12 συνεχόμενες εβδομάδες μέσα στο 2020, ενώ οι official αναρτήσεις στο YouTube ξεπερνoύν τα 15.000.000 views

Σημειώνεται ότι ο Χρήστος Μάστορας υποδέχθηκε και το 2020 με πρωτιά, καθώς το τραγούδι του «Δεν Έχω Ιδέα» ήταν no1 στην ετήσια λίστα με τις περισσότερες ραδιοφωνικές μεταδόσεις του 2019.

Οι ΜEΛISSES θα συνεχίσουν να μας χαρίζουν μεγάλες επιτυχίες και το 2021, καθώς ετοιμάζουν τη νέα δισκογραφική δουλειά τους.

«Μισή Καρδιά»

«Ένα Λεπτό»

2021 PANIK RECORDS

Θεοφάνεια. Η φανέρωση της Αγίας Τριάδας

Τα Άγια Θεοφάνεια είναι μία από τις αρχαιότερες εορτές της Εκκλησίας μας η οποία θεσπίσθηκε το 2ο αιώνα μ.Χ. και αναφέρεται στη φανέρωση της Αγίας Τριάδας κατά τη βάπτιση του Ιησού Χριστού.

Η ιστορία της βάπτισης έχει ως εξής: Μετά από θεία εντολή ο Ιωάννης ο Πρόδρομος εγκατέλειψε την ερημική ζωή και ήλθε στον Ιορδάνη ποταμό όπου κήρυττε και βάπτιζε. Εκεί παρουσιάσθηκε κάποια ημέρα ο Ιησούς και ζήτησε να βαπτισθεί. Ο Ιωάννης, αν και το Άγιο Πνεύμα τον είχε πληροφορήσει ποιος ήταν εκείνος που του ζητούσε να βαπτισθεί, στην αρχή αρνείται να τον βαπτίσει ισχυριζόμενος ότι ο ίδιος έχει ανάγκη να βαπτισθεί από Εκείνον. Ο Ιησούς όμως του εξήγησε ότι αυτό ήταν το θέλημα του Θεού και τον έπεισε να τον βαπτίσει. Και τότε μπροστά στα έκπληκτα μάτια των θεατών διαδραματίσθηκε μία μοναδική και μεγαλειώδης σκηνή, όταν με την μορφή ενός περιστεριού κατήλθε το Άγιο Πνεύμα και κάθισε επάνω στο βαπτιζόμενο Ιησού, ενώ συγχρόνως ακούσθηκε από τον ουρανό η φωνή του Θεού η οποία έλεγε: «Ούτος εστίν ο Υιός μου ο αγαπητός, εν ω ευδόκησα» («Αυτός είναι ο αγαπημένος μου Υιός, αυτός είναι ο εκλεκτός μου»).

Από τότε και το Βάπτισμα των χριστιανών, δεν είναι «εν ύδατι», όπως το βάπτισμα «μετανοίας» του Ιωάννη, αλλά «εν Πνεύματι Αγίω». Ο Κύριος με το να βαπτιστεί αγίασε το νερό, το έκανε νερό αγιασμού και συμφιλίωσης με το Θεό. Έτσι η Βάπτιση του Κυρίου άνοιξε τη θύρα του Μυστηρίου του Βαπτίσματος. Με την καθαρτική χάρη του αγίου Βαπτίσματος ο παλαιός αμαρτωλός άνθρωπος ανακαινίζεται και με την τήρηση των θείων εντολών γίνεται κληρονόμος της βασιλείας των ουρανών.

Ἀπολυτίκιον
Ἦχος α’.
Ἐν Ἰορδάνῃ βαπτιζομένου σου Κύριε, ἡ τῆς Τριάδος ἐφανερώθη προσκύνησις· τοῦ γάρ Γεννήτορος ἡ φωνή προσεμαρτύρει σοι, ἀγαπητόν σε Υἱόν ὀνομάζουσα· καί τό Πνεῦμα ἐν εἴδει περιστερᾶς, ἐβεβαίου τοῦ λόγου τό ἀσφαλές. Ὁ ἐπιφανείς Χριστέ ὁ Θεός, καί τόν κόσμον φωτίσας δόξα σοι.
Κοντάκιον
Ἦχος δ’. Αὐτόμελον.
Ἐπεφάνης σήμερον τῇ οἰκουμένῃ, καί τὸ φῶς σου Κύριε, ἐσημειώθη ἐφ᾽ ἡμᾶς, ἐν ἐπιγνώσει ὑμνούντάς σε· Ἦλθες, ἐφάνης, τό Φῶς τὸ ἀπρόσιτον.